Le scénario du clip: le clip alterne entre le noir et blanc, et la couleur. La partie couleur: Roch chante l'histoire d'un amour brisé. Le noir et blanc: un couple avec un enfant. Le couple se chamaille pour la énième fois, l'enfant prend parti pour sa mère. Le père veut punir l'enfant physiquement avec sa ceinture mais la mère s'interpose et provoque la chute de son mari contre le radiateur de la salle de bains, le blessant fortement. La femme est interrogée par la police. "Ce n'est pas facile de se dire aurevoir..."

The clip is sometimes in black and white, and sometimes in color. The color part: Roch sings the song of a broken love. The black and white part: a family with a son. The man and the woman are fighting again, the child wants to protect his mother. The father doesn't accept this and want to punish his son fysically by hurting him with his belt, but his mother intervenes and pushes her man against the heater in the bathroom. The man is hurt severly. The woman has to go to the police station to comment on what happened. "it's not easy to say goodbye..."